cat > ${SYSDIR}/sysroot/etc/nsswitch.conf << "EOF"
passwd: files
group: files
shadow: files

hosts: files dns
networks: files

protocols: files
services: files
ethers: files
rpc: files

EOF
